1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
My Movies Internet Media Mymoviz.ORG es el sitio más completo de películas y series

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
My Movies Internet Media Mymoviz.ORG es el sitio más completo de películas y series

3
00:01:25,000 --> 00:01:34,800
*Eccema*

4
00:02:53,700 --> 00:03:01,900
My Movies Internet Media Mymoviz.ORG es el sitio más completo de películas y series

5
00:03:03,700 --> 00:03:09,900
*hace tres días*

6
00:03:31,002 --> 00:03:35,215
Quiere ir a ver a su abuelo
¿Qué tan malo puede ser?

7
00:03:35,215 --> 00:03:37,592
Definitivamente es más interesante que pescar, ¿no?

8
00:03:39,427 --> 00:03:42,180
¿Azul? ¿Azul? ¿Allá?

9
00:03:42,889 --> 00:03:44,015
¿Estás vivo?

10
00:03:44,057 --> 00:03:46,059
si estoy aqui

11
00:03:46,100 --> 00:03:49,729
Pensé que la llamada se había cortado y alguien vino y te llevó

12
00:04:08,623 --> 00:04:10,250
¿Dónde estás?
si, estoy aqui

13
00:04:11,709 --> 00:04:12,794
¿Estás seguro de que estás bien?

14
00:04:14,087 --> 00:04:16,005
¿Abby?

15
00:04:16,047 --> 00:04:18,174
Si supiera que estabas tan estresada por él

16
00:04:18,216 --> 00:04:20,051
vengo contigo voluntariamente

17
00:04:20,093 --> 00:04:21,219
mi mente esta muy ocupada

18
00:04:22,553 --> 00:04:23,846
no le dije

19
00:04:23,846 --> 00:04:25,848
Bueno, cuando sales del auto.

20
00:04:25,890 --> 00:04:28,017
Él definitivamente entiende

21
00:04:28,059 --> 00:04:32,355
Concéntrate en la carretera y conduce con seguridad, ¿vale?

22
00:04:32,397 --> 00:04:33,940
Ahora estás a cargo de tu dúo.

23
00:04:34,941 --> 00:04:36,776
correcto

24
00:04:36,818 --> 00:04:38,528
Avísame cuando llegues

25
00:04:38,569 --> 00:04:40,780
No tengo que preocuparme por despertarme toda la noche

26
00:04:40,822 --> 00:04:42,865
¿Podría pasar algo peor?

27
00:04:42,907 --> 00:04:45,576
Lo haré enojar y no nos hablaremos hasta dentro de 5 años.

28
00:04:45,618 --> 00:04:48,371
Oye, tal vez estamos pensando demasiado en ello.

29
00:04:48,413 --> 00:04:50,498
Y no hay problema

30
00:04:50,540 --> 00:04:52,417
No olvides llamar

31
00:04:53,167 --> 00:04:54,794
Ok te amo niña

32
00:05:21,696 --> 00:05:23,698
reloj superior
noticias de última hora sobre

33
00:05:23,740 --> 00:05:25,325
Contamos con servicios meteorológicos regionales.

34
00:05:25,325 --> 00:05:27,535
Todos los condados desde Bradford hasta Washington

35
00:05:27,535 --> 00:05:30,371
Prepárate para una fuerte ola de aire.

36
00:05:30,413 --> 00:05:33,708
Nieve, hielo, granizo y peligrosas bajas temperaturas que pueden...

37
00:05:46,346 --> 00:05:47,513
¿Abby?

38
00:05:47,555 --> 00:05:48,556
Abby

39
00:05:52,700 --> 00:05:54,467
Oh Dios, míralo

40
00:05:54,612 --> 00:05:56,671
déjame ver déjame ver...

41
00:06:00,024 --> 00:06:03,152
Sabes, pareces frío, ¿por qué no entramos?

42
00:06:23,380 --> 00:06:24,381
gracias

43
00:06:53,786 --> 00:06:54,995
Veo que sigues bebiendo

44
00:06:58,332 --> 00:07:00,918
Me ayuda a pasar mis días.

45
00:07:02,753 --> 00:07:03,879
¿Qué hay en esto?

46
00:07:05,005 --> 00:07:06,757
¿Por qué? ¿Pasó algo?

47
00:07:06,799 --> 00:07:08,342
nada bueno

48
00:07:09,593 --> 00:07:11,595
Entonces, ¿por qué quieres saber qué hay dentro?

49
00:07:13,472 --> 00:07:14,640
tiene sabor

50
00:07:25,234 --> 00:07:27,027
Ya sabes...

51
00:07:27,027 --> 00:07:30,072
Tenía otras cosas en casa que te harían pasar el día.

52
00:07:31,990 --> 00:07:37,538
Trabajo, música, amigos...

53
00:07:37,579 --> 00:07:41,041
Tengo mucho trabajo aquí, hay muchas cosas que me divierten.

54
00:07:42,209 --> 00:07:43,335
si por supuesto

55
00:07:45,504 --> 00:07:46,880
cazo mi propia comida

56
00:07:48,966 --> 00:07:51,260
Gente en la ciudad por piel y carne que no necesito.

57
00:07:51,301 --> 00:07:54,805
me pagan bien

58
00:07:55,889 --> 00:07:57,433
¿Vendes cuero?

59
00:07:58,142 --> 00:07:59,852
¿Qué, como 1865?

60
00:08:00,853 --> 00:08:01,979
puedo manejarlo

61
00:08:03,313 --> 00:08:05,274
Esta no es una forma de ganar dinero, papá.

62
00:08:06,608 --> 00:08:08,944
Dije que manejaré mi vida.

63
00:08:26,879 --> 00:08:28,756
En serio, ¿qué hay dentro?

64
00:08:28,797 --> 00:08:34,845
¿No es lindo y divertido?

65
00:08:34,887 --> 00:08:40,684
Bueno, supongo que depende de si eres un conejo de invierno.

66
00:08:40,726 --> 00:08:44,855
Con explicaciones encantadoras y divertidas, ¿lo leerás o no?

67
00:08:44,897 --> 00:08:47,107
papá
No hay nada, mira

68
00:08:47,149 --> 00:08:49,693
Te hace sentir mejor

69
00:08:49,735 --> 00:08:54,114
No era un buen conejo, era muy estúpido.

70
00:08:54,114 --> 00:08:56,492
No se que queria hacer

71
00:08:56,533 --> 00:09:00,829
Pero rápidamente saltó a buscar algo.

72
00:09:05,751 --> 00:09:09,171
Te ríes mucho de los chistes graciosos de tu padre, bueno.

73
00:09:14,760 --> 00:09:15,761
Bueno...

74
00:09:17,971 --> 00:09:21,517
¿Cuándo vamos a terminar estas conversaciones y hablar de ello?

75
00:09:29,525 --> 00:09:30,859
sobre que

76
00:09:30,901 --> 00:09:35,531
Sabes a lo que me refiero, esto... aquello...

77
00:09:36,573 --> 00:09:38,033
porque no es esa cosa

78
00:09:39,326 --> 00:09:40,410
el es mi hijo

79
00:09:41,411 --> 00:09:42,579
tu nieto

80
00:09:44,623 --> 00:09:48,377
Lo trajiste aquí, no sabía nada al respecto.

81
00:09:48,418 --> 00:09:51,046
Y hace casi 5 años que no nos vemos

82
00:09:51,088 --> 00:09:53,590
No es mi culpa que no nos hayamos visto en 5 años.

83
00:09:54,633 --> 00:09:56,802
Ah, sí, ¿sabes qué? Sólo tómate una copa, ¿vale?

84
00:09:56,844 --> 00:09:59,263
He venido hasta aquí sólo para ver esta tarjeta.

85
00:10:05,769 --> 00:10:06,770
esto estuvo mal

86
00:10:07,604 --> 00:10:09,189
quien fue

87
00:10:14,278 --> 00:10:15,279
que

88
00:10:18,240 --> 00:10:21,410
¿Sabes siquiera quién era el padre?

89
00:11:32,230 --> 00:11:33,607
¿Lo extrañas?

90
00:11:39,446 --> 00:11:40,489
Cada momento...

91
00:11:43,283 --> 00:11:45,160
cualquier fuerza

92
00:11:49,289 --> 00:11:52,501
Odio cómo nos lo quitaron

93
00:11:53,919 --> 00:11:57,714
Y odio haber arruinado todo

94
00:12:05,097 --> 00:12:07,182
no no

95
00:12:07,933 --> 00:12:08,934
Papá...

96
00:12:11,269 --> 00:12:13,522
Papá, él te amaba

97
00:12:13,563 --> 00:12:16,692
tu eras su todo

98
00:12:18,568 --> 00:12:20,696
¿Hiciste todo lo que pudiste?

99
00:12:23,532 --> 00:12:27,035
Ustedes dos eran todo lo que quería encontrar en alguien.

100
00:12:28,704 --> 00:12:30,539
lo siento

101
00:12:31,206 --> 00:12:33,083
lo siento mucho

102
00:12:33,125 --> 00:12:34,710
bien

103
00:12:36,962 --> 00:12:39,047
Entonces no entendí...

104
00:12:41,341 --> 00:12:42,551
Pero ahora lo sé

105
00:12:43,176 --> 00:12:44,219
bien

106
00:12:51,059 --> 00:12:53,770
Oye dame tu mano

107
00:12:53,812 --> 00:12:57,232
ven a sentirlo

108
00:12:57,816 --> 00:12:58,734
esto es todo

109
00:12:58,775 --> 00:13:01,778
Oh Dios mío, oh Dios mío, está pateando.

110
00:13:01,778 --> 00:13:03,780
chico, chico, chico

111
00:13:06,408 --> 00:13:10,954
Esperaba poder convencerte si viniera aquí.

112
00:13:10,996 --> 00:13:12,581
Ven conmigo y vamos al medico a ver cual es su sexo

113
00:13:13,790 --> 00:13:16,084
No, no lo necesito
No necesitamos saber

114
00:13:16,126 --> 00:13:17,836
chico, chico

115
00:13:20,240 --> 00:13:21,324
bebe

116
00:13:27,250 --> 00:13:28,534
oh querido

117
00:13:30,111 --> 00:13:31,154
ya sabes...

118
00:13:39,579 --> 00:13:43,166
Te pareces mucho a tu madre

119
00:13:48,579 --> 00:14:13,166
— Mis películas —

120
00:15:20,325 --> 00:15:21,368
¿Qué estás haciendo?

121
00:15:22,702 --> 00:15:24,454
Lo siento querida, no quería despertarte.

122
00:15:25,747 --> 00:15:27,332
No, no me despertaste.

123
00:15:29,918 --> 00:15:30,919
tuve que ir al baño

124
00:15:32,337 --> 00:15:34,923
Sinceramente siempre tengo que ir al baño.

125
00:15:36,299 --> 00:15:39,302
¿Sabes cuando tu mamá estaba embarazada de ti?

126
00:15:39,302 --> 00:15:41,513
No pudo ir al baño durante una hora.

127
00:15:41,554 --> 00:15:42,931
La pobre me dijo

128
00:15:42,931 --> 00:15:45,809
Hace años que no duerme bien por las noches.

129
00:15:45,850 --> 00:15:47,769
Ella sólo estaba embarazada de nueve meses de mí, papá.

130
00:15:47,811 --> 00:15:51,398
Creo que tuvo algo que ver con una infancia muy terrible.

131
00:15:51,439 --> 00:15:53,983
eso hasta...
5 años

132
00:15:54,734 --> 00:15:56,528
20 años continua

133
00:15:59,239 --> 00:16:01,950
Oh, me estaba olvidando

134
00:16:07,414 --> 00:16:09,249
Mira lo que encontré. ¿Recuerdas esto?

135
00:16:11,501 --> 00:16:12,752
¿Guardaste esto?

136
00:16:13,086 --> 00:16:15,213
si

137
00:16:15,255 --> 00:16:18,925
No podía tirar por la borda el pasatiempo favorito de mi pequeña

138
00:16:21,845 --> 00:16:24,055
Cuando ser travieso era mi favorito

139
00:16:24,097 --> 00:16:26,641
Sí, todo el mundo tiene esos momentos, ¿sabes?

140
00:16:29,644 --> 00:16:30,770
Estaba pensando

141
00:16:32,021 --> 00:16:35,150
Tal vez podamos ir al lago y sentarnos.

142
00:16:35,191 --> 00:16:37,569
Y tal vez podamos

143
00:16:37,569 --> 00:16:40,155
Comamos y divirtámonos juntos.

144
00:16:44,075 --> 00:16:47,203
como antes
yo y tu

145
00:16:47,203 --> 00:16:49,456
¿Qué opinas? Dime

146
00:16:50,206 --> 00:16:51,583
Definitivamente

147
00:16:51,624 --> 00:16:54,377
Ah, una cosa más

148
00:16:54,419 --> 00:16:56,796
¿Están todos tus amigos al teléfono?

149
00:16:56,796 --> 00:16:57,797
si

150
00:16:59,466 --> 00:17:00,967
¿Crees que puedes dejarlos aquí?

151
00:17:02,010 --> 00:17:04,512
si papa

152
00:17:05,847 --> 00:17:07,015
gracias querida

153
00:17:10,268 --> 00:17:12,061
Llevemos este espectáculo a la carretera

154
00:17:13,730 --> 00:17:14,898
espera, espera

155
00:17:17,192 --> 00:17:18,651
tu conduces
que

156
00:17:19,027 --> 00:17:20,028
si

157
00:17:29,078 --> 00:17:31,748
¿Tiene un clip?

158
00:17:32,582 --> 00:17:33,792
tiene un golpe

159
00:17:34,584 --> 00:17:37,837
Oh, ¿no te importa el golpe?

160
00:17:44,260 --> 00:17:45,887
oh dios por favor

161
00:17:46,805 --> 00:17:47,806
ya sabes...

162
00:17:48,848 --> 00:17:50,433
No importa cuanto te extraño

163
00:17:51,100 --> 00:17:52,560
Realmente me gusta esto

164
00:17:55,730 --> 00:17:56,940
¿No te falta nada más?

165
00:17:57,440 --> 00:18:00,151
si, comida rapida

166
00:18:00,193 --> 00:18:03,279
¿Comida rápida? ¿Extrañas esto?

167
00:18:03,279 --> 00:18:07,951
Un tocino grande y graso.
Hamburguesa doble con queso...

168
00:18:07,992 --> 00:18:09,744
Con mayonesa

169
00:18:09,786 --> 00:18:11,079
con un huevo

170
00:18:11,120 --> 00:18:13,873
el chico es muy bueno

171
00:18:13,873 --> 00:18:15,542
muy bueno
si

172
00:18:15,583 --> 00:18:17,710
Entonces te pierdes el ataque al corazón

173
00:18:17,752 --> 00:18:20,046
¿Qué dicen ustedes?

174
00:18:20,088 --> 00:18:23,049
No hay mucho tiempo para divertirse.

175
00:18:23,091 --> 00:18:24,676
¿Quién dice esto?
nunca dije eso

176
00:18:24,717 --> 00:18:26,803
Sabes que no voy a morir pronto

177
00:18:26,845 --> 00:18:31,307
Especialmente en manos de un hombre gordo...

178
00:18:32,225 --> 00:18:34,352
que está en un sándwich grande

179
00:18:34,394 --> 00:18:36,145
No, me quedo con mi ensalada.

180
00:18:36,187 --> 00:18:38,022
muchas gracias
ah

181
00:18:38,064 --> 00:18:39,899
¿Ensalada?
¿Cuál es el problema con la ensalada?

182
00:18:41,693 --> 00:18:45,071
¿Has comido alguna vez ensalada Cobb? si
(Ensalada de lechuga con trozos de pollo, queso, bacon, huevo cocido, aguacate y tomate)

183
00:18:46,114 --> 00:18:47,574
¿Cuál es el problema con la ensalada?

184
00:18:47,615 --> 00:18:50,118
¿Sabes que no soy fanático de la comida que come mi propia comida?

185
00:18:52,662 --> 00:18:54,706
Bien, ¿tu comida incluye ensalada Cobb?

186
00:18:54,747 --> 00:18:56,040
¿No comen?
no

187
00:18:56,708 --> 00:18:58,042
Los conejos son muy inteligentes.

188
00:18:58,084 --> 00:18:59,377
No papá, ellos no son así.

189
00:19:02,881 --> 00:19:04,841
papá
papá

190
00:19:35,121 --> 00:19:36,164
¿Abby?

191
00:19:37,081 --> 00:19:38,166
¿Abby?

192
00:19:39,751 --> 00:19:41,085
¿Estás despierto?

193
00:19:49,177 --> 00:19:50,178
¿Abby?

194
00:19:51,179 --> 00:19:52,180
¿Abby?

195
00:19:54,390 --> 00:19:55,475
¿Estás despierto?

196
00:19:56,476 --> 00:19:57,518
creo que si

197
00:20:07,111 --> 00:20:09,572
Cariño, sé que duele

198
00:20:09,614 --> 00:20:10,865
Sé que hay un ladrón, no lo toques.

199
00:20:10,865 --> 00:20:13,451
No lo toques, solo déjalo...

200
00:20:13,493 --> 00:20:14,994
Abby, escucha mi voz.

201
00:20:16,579 --> 00:20:19,499
Vamos cariño, escucha mi voz, Abby.

202
00:20:19,540 --> 00:20:21,209
escucha mi voz
vamos querida

203
00:20:24,170 --> 00:20:25,171
Abby Jane

204
00:20:30,009 --> 00:20:32,136
deberías estar tranquilo

205
00:20:32,178 --> 00:20:33,680
Ten calma y escúchame

206
00:20:35,181 --> 00:20:36,224
¿puedes sacudir?

207
00:20:39,811 --> 00:20:41,312
Vamos bebé, inténtalo, ¿puedes moverte?

208
00:20:49,862 --> 00:20:52,490
Cinturón de seguridad atascado

209
00:21:02,875 --> 00:21:04,419
cinturón de seguridad

210
00:21:06,295 --> 00:21:08,589
Dios

211
00:21:08,631 --> 00:21:10,258
bueno vamos...

212
00:21:12,051 --> 00:21:13,594
Intentemos deshacernos de esto poco a poco.

213
00:21:13,636 --> 00:21:14,637
bien

214
00:21:24,772 --> 00:21:27,734
oh lo siento bebe lo siento

215
00:21:30,486 --> 00:21:32,572
está bien, escucha

216
00:21:33,740 --> 00:21:35,450
tenemos que hacer esto

217
00:21:35,491 --> 00:21:36,534
Vale, ¿estás escuchando?

218
00:21:37,910 --> 00:21:42,290
Nos quedan casi 2 horas antes del atardecer.

219
00:21:42,331 --> 00:21:44,834
¿Está bien? Cuando el sol se pone

220
00:21:44,876 --> 00:21:46,836
muy muy rapido

221
00:21:46,878 --> 00:21:49,172
El clima se esta poniendo frio
que

222
00:21:50,256 --> 00:21:52,633
¿Qué? hace frio ahora mismo

223
00:21:54,260 --> 00:21:56,095
Lo sé, cariño, lo sé.

224
00:21:56,095 --> 00:21:58,681
estas sangrando y es muy malo

225
00:21:58,723 --> 00:21:59,807
esto es serio

226
00:21:59,849 --> 00:22:01,434
Pero tenemos que centrarnos

227
00:22:01,476 --> 00:22:03,978
Tengo que encontrar una manera de liberar al menos a uno de nosotros.

228
00:22:04,020 --> 00:22:05,104
¿entiendes?

229
00:22:07,315 --> 00:22:09,108
vale, vale

230
00:22:09,150 --> 00:22:12,236
azul azul en el suelo

231
00:22:14,030 --> 00:22:15,156
¿Ves el cuchillo?

232
00:22:16,949 --> 00:22:21,537
Debe haberse caído cuando chocamos contra un árbol.

233
00:22:21,579 --> 00:22:22,914
¿Crees que podrás alcanzarlo?

234
00:22:25,083 --> 00:22:26,125
bien

235
00:22:33,716 --> 00:22:34,801
casi llego

236
00:22:37,804 --> 00:22:40,348
no no no no no

237
00:22:40,389 --> 00:22:42,350
ten cuidado
papá

238
00:22:42,350 --> 00:22:44,936
Se metió debajo de la maldita silla.

239
00:22:51,609 --> 00:22:54,445
¿Qué... qué estás haciendo?

240
00:22:54,487 --> 00:22:55,571
espera

241
00:22:59,325 --> 00:23:00,368
¿Qué es eso?

242
00:23:00,368 --> 00:23:01,994
Tenemos que arrancar el auto.
que

243
00:23:02,036 --> 00:23:03,287
enciende el auto

244
00:23:04,872 --> 00:23:05,873
bien

245
00:23:10,336 --> 00:23:11,337
¿Qué estás haciendo?

246
00:23:20,596 --> 00:23:21,597
espero que respondas esto

247
00:23:23,224 --> 00:23:24,892
¿Qué... qué estás intentando hacer?

248
00:23:24,934 --> 00:23:26,227
Espera, espera un minuto

249
00:23:28,938 --> 00:23:31,023
que
Espera, déjame intentar esto antes de darte esperanza.

250
00:23:31,065 --> 00:23:32,650
bien
bien

251
00:23:39,574 --> 00:23:40,992
lo hiciste
bien

252
00:23:40,992 --> 00:23:42,451
tu podrías

253
00:23:42,493 --> 00:23:43,619
yala
Vamos, es tu turno.

254
00:23:50,209 --> 00:23:52,003
yala
yala

255
00:23:53,004 --> 00:23:54,463
maldita sea

256
00:23:58,092 --> 00:23:59,886
bien

257
00:24:09,353 --> 00:24:12,231
maldita sea

258
00:24:17,111 --> 00:24:18,821
Espera, espera, espera

259
00:24:18,821 --> 00:24:20,239
Un minuto, un minuto

260
00:24:21,657 --> 00:24:23,784
oh si
¿Qué estás haciendo?

261
00:24:24,911 --> 00:24:28,122
Tomaré la maldita cosa

262
00:24:28,164 --> 00:24:29,790
no puede llevarme

263
00:24:30,291 --> 00:24:33,044
solo mira

264
00:24:33,044 --> 00:24:34,462
no hay problema
que...

265
00:24:34,462 --> 00:24:36,839
maldita sea

266
00:24:40,885 --> 00:24:42,762
Papá, oh Dios mío

267
00:24:48,059 --> 00:24:51,771
Piérdete, piérdete...

268
00:24:54,774 --> 00:24:55,775
bien

269
00:25:05,785 --> 00:25:08,079
¿Papá?
estoy bien

270
00:25:09,622 --> 00:25:11,707
Espera un momento, iré a verte ahora.

271
00:25:54,083 --> 00:25:55,084
¿Papá?

272
00:26:01,924 --> 00:26:04,010
Papá, vamos, papá.

273
00:26:05,553 --> 00:26:08,264
Tenemos un problema, no quiero que tengas miedo.

274
00:26:08,306 --> 00:26:10,099
¿No lo crees para esta hora?

275
00:26:11,684 --> 00:26:13,769
El lado tuyo que chocó contra el auto

276
00:26:13,811 --> 00:26:16,022
el borde del abismo

277
00:26:16,063 --> 00:26:19,150
¿Qué? ¿Qué? No

278
00:26:19,191 --> 00:26:22,570
No hay manera segura para mí de abrir la puerta.

279
00:26:25,364 --> 00:26:28,534
Si intentas venir por aquí, bájate del coche.

280
00:26:28,576 --> 00:26:30,536
tienes que lastimarte

281
00:26:30,578 --> 00:26:32,872
Querida, estás perdiendo mucha sangre.

282
00:26:34,290 --> 00:26:35,791
Y esto es muy peligroso

283
00:26:35,833 --> 00:26:37,168
Y no puedo dejar que hagas eso

284
00:26:37,168 --> 00:26:39,545
No para ti, no para tu hijo.

285
00:26:45,384 --> 00:26:46,886
¿Puedes ver una conexión inalámbrica?

286
00:26:46,927 --> 00:26:48,095
que

287
00:26:50,806 --> 00:26:52,933
si, lo veo
¿puedes cortar?

288
00:26:55,603 --> 00:26:57,355
Vamos, cariño, ¿puedes cortarlo?

289
00:26:58,230 --> 00:26:59,273
yala

290
00:27:02,818 --> 00:27:03,819
vamos

291
00:27:08,199 --> 00:27:09,200
vamos

292
00:27:15,831 --> 00:27:16,832
hola

293
00:27:19,377 --> 00:27:20,419
hola

294
00:27:22,004 --> 00:27:23,214
¿Alguien escucha a Saddam?

295
00:27:24,965 --> 00:27:29,261
Hola, ¿hay alguien?
Soy Grant Simpson

296
00:27:30,805 --> 00:27:33,933
Mi hija embarazada y yo tuvimos un accidente.

297
00:27:33,974 --> 00:27:36,560
Dejamos el camino y ahora estamos al borde del abismo

298
00:27:36,602 --> 00:27:38,979
Está aproximadamente a 6 millas de la carretera provincial 11.

299
00:27:40,022 --> 00:27:42,608
Atrapado en el auto

300
00:27:44,235 --> 00:27:48,781
Necesito ayuda medica de emergencia

301
00:27:48,823 --> 00:27:52,243
Hola papá, no creo que nadie pueda oírte.

302
00:28:00,668 --> 00:28:02,962
¿Puedes ver el inalámbrico, Abby?

303
00:28:06,549 --> 00:28:07,633
¿puedes cortar?

304
00:28:08,926 --> 00:28:12,555
Vamos, querida, inténtalo.
Vamos, pruébalo

305
00:28:14,223 --> 00:28:15,349
yala

306
00:28:19,478 --> 00:28:21,272
tu puedes yala

307
00:28:37,288 --> 00:28:39,331
Lo comprobaré una, dos o tres veces.
si si

308
00:28:39,373 --> 00:28:41,584
Lo comprobaré una, dos o tres veces.
si

309
00:28:41,625 --> 00:28:43,502
muy bien

310
00:28:43,502 --> 00:28:45,045
voy a buscar ayuda

311
00:28:45,087 --> 00:28:47,339
que
Se acerca una tormenta

312
00:28:48,048 --> 00:28:49,467
escúchame

313
00:28:49,508 --> 00:28:51,594
Tu cuerpo debe estar en una situación difícil para mantenerte caliente.

314
00:28:51,635 --> 00:28:54,096
el esta dejando atras de mi

315
00:28:55,306 --> 00:28:59,018
La temperatura de tu cuerpo debe estar por debajo de los 95 grados.

316
00:28:59,059 --> 00:29:01,812
Te resfrías

317
00:29:01,854 --> 00:29:04,857
Empiezas a temblar, sucedió ahora mismo.

318
00:29:06,692 --> 00:29:09,528
Ahora estas confundido

319
00:29:09,570 --> 00:29:11,906
no puedes hablar

320
00:29:11,947 --> 00:29:14,200
no sabes donde estas

321
00:29:14,241 --> 00:29:20,206
Pierdes la memoria y luego comienzan las alucinaciones.

322
00:29:20,247 --> 00:29:25,920
Dios si puedo traer ayuda, si puedo traer a alguien

323
00:29:25,961 --> 00:29:28,672
Puedo detenerlo antes de que suceda

324
00:29:28,714 --> 00:29:29,965
¿entiendes?

325
00:29:31,425 --> 00:29:32,968
¿Entiendes lo que quiero decir?

326
00:29:32,968 --> 00:29:34,136
si

327
00:29:35,930 --> 00:29:37,932
lo entiendo
lo entiendo

328
00:29:39,058 --> 00:29:42,102
Por favor mantente abrigado

329
00:29:42,853 --> 00:29:43,854
bien

330
00:29:44,730 --> 00:29:45,731
me gusta

331
00:29:47,066 --> 00:29:48,526
nunca te dejaré

332
00:29:48,567 --> 00:29:50,778
Nunca te volveré a llamar, nunca jamás

333
00:29:56,450 --> 00:29:57,618
bien

334
00:30:44,748 --> 00:30:45,749
ok querido

335
00:30:47,626 --> 00:30:49,044
¿Cómo salgo de aquí?

336
00:31:01,599 --> 00:31:03,684
mis informes de trabajo

337
00:31:05,102 --> 00:31:06,312
no sirve

338
00:31:35,466 --> 00:31:36,467
no

339
00:31:38,510 --> 00:31:39,511
calor

340
00:31:40,429 --> 00:31:41,472
calor

341
00:31:41,472 --> 00:31:42,848
Estoy bien...

342
00:32:13,128 --> 00:32:14,838
esta bien

343
00:32:17,132 --> 00:32:18,342
ok muy bien

344
00:32:22,132 --> 00:32:38,342
— Mis películas —

345
00:32:51,458 --> 00:32:52,668
bien

346
00:32:53,752 --> 00:32:56,588
ok querido
Estarás bien

347
00:33:05,305 --> 00:33:08,183
Bueno querida, ¿qué te parece? Escuchemos una canción.

348
00:33:45,512 --> 00:33:46,597
¿Escuchas a Baba Saddam?

349
00:33:51,727 --> 00:33:53,270
eres tu

350
00:33:53,312 --> 00:33:54,480
si

351
00:33:56,857 --> 00:33:58,192
Estoy aquí Abz
(azul)

352
00:33:59,401 --> 00:34:01,153
como estas

353
00:34:01,195 --> 00:34:04,615
Quería asegurarme de que estabas bien

354
00:34:05,657 --> 00:34:07,034
si probablemente

355
00:34:08,744 --> 00:34:13,123
No puedes usar la conexión inalámbrica a menos que sea una emergencia.

356
00:34:13,165 --> 00:34:15,959
¿O cuando quieres algo?
yo...

357
00:34:16,001 --> 00:34:17,503
no quiero que se acabe la bateria

358
00:34:19,046 --> 00:34:20,506
entendí

359
00:34:21,048 --> 00:34:22,883
bien
todos

360
00:34:23,509 --> 00:34:24,510
todos

361
00:34:57,292 --> 00:34:58,836
Muy bien, muy bien, querida.

362
00:34:58,877 --> 00:35:02,089
Dale un momento a mamá

363
00:35:15,686 --> 00:35:16,687
bien

364
00:35:23,902 --> 00:35:24,987
oh dios

365
00:35:33,203 --> 00:35:34,204
bien

366
00:35:37,624 --> 00:35:40,294
Oh, me está molestando

367
00:35:45,257 --> 00:35:46,258
ah

368
00:36:02,441 --> 00:36:04,943
Está bien, mamá lo está intentando.
mamá lo está intentando

369
00:36:45,150 --> 00:36:46,360
lo siento querido

370
00:39:04,456 --> 00:39:05,499
papá

371
00:39:10,337 --> 00:39:11,463
eres tu

372
00:39:18,470 --> 00:39:19,596
¿Escuchas a Baba Saddam?

373
00:39:24,309 --> 00:39:25,352
papá

374
00:39:39,324 --> 00:39:40,867
Probablemente fuera de alcance

375
00:39:44,663 --> 00:39:45,997
si

376
00:39:46,039 --> 00:39:47,582
Por eso fue a buscar ayuda.

377
00:39:49,876 --> 00:39:52,671
todo está bien
todo está bien

378
00:39:54,214 --> 00:39:57,050
Probablemente fue a buscar ayuda.

379
00:39:58,927 --> 00:40:00,011
pero...

380
00:40:00,804 --> 00:40:02,639
pero todo esta bien

381
00:40:21,575 --> 00:40:24,202
por favor papa
Por favor respóndeme

382
00:40:25,036 --> 00:40:26,830
¿eres tú? por favor

383
00:40:28,957 --> 00:40:32,627
Tengo contracciones por favor respóndeme.

384
00:40:33,545 --> 00:40:37,215
uno, dos...

385
00:40:47,100 --> 00:40:51,646
Está bien, está bien, todo estará bien, querida.

386
00:40:54,024 --> 00:40:57,235
Mientras nos mantengamos calientes

387
00:40:57,277 --> 00:40:58,278
vamos

388
00:41:03,033 --> 00:41:05,035
bien

389
00:41:06,995 --> 00:41:08,580
hasta...

390
00:41:08,622 --> 00:41:12,667
Te mantendré caliente, ¿puedo mantenerte con vida, está bien?

391
00:41:12,667 --> 00:41:15,462
Está bien, papá volverá con ayuda.

392
00:41:19,549 --> 00:41:22,552
Sólo tengo que mantenerte caliente para poder mantenerte con vida

393
00:41:22,594 --> 00:41:24,471
para mantenerte vivo

394
00:41:36,942 --> 00:41:38,151
oh dios

395
00:41:44,908 --> 00:41:49,287
Está bien, maldito sea.

396
00:42:00,131 --> 00:42:02,509
uno, dos, tres

397
00:42:33,665 --> 00:42:35,250
está bien, está bien

398
00:44:16,393 --> 00:44:17,435
bien

399
00:44:20,939 --> 00:44:22,732
Papá, papá, responde.

400
00:44:24,567 --> 00:44:25,819
Papá, mi bolsa de agua está rota.

401
00:45:11,489 --> 00:45:13,491
Papá, dijiste que no me dejarías en paz, por favor.

402
00:45:23,918 --> 00:45:24,919
¿Abby?

403
00:45:25,712 --> 00:45:27,172
¿Estás bien, Abi?

404
00:45:45,315 --> 00:45:46,483
que

405
00:45:48,735 --> 00:45:49,944
papá

406
00:45:51,446 --> 00:45:52,989
discúlpeme

407
00:45:53,031 --> 00:45:55,158
No entiendo lo que dices, tu...

408
00:45:56,242 --> 00:45:57,827
Hola?

409
00:46:03,791 --> 00:46:05,585
Querida, si puedes oír a Saddam...

410
00:46:07,754 --> 00:46:11,508
La tormenta viene muy rápido

411
00:46:11,549 --> 00:46:13,968
Asegúrate de que tú y el pequeño

412
00:46:15,553 --> 00:46:16,638
te mantienes caliente

413
00:46:18,765 --> 00:46:20,850
oh dios

414
00:46:20,892 --> 00:46:21,976
¿Qué debo hacer...?

415
00:46:23,645 --> 00:46:25,647
Sólo que sin mí tengo...

416
00:46:26,898 --> 00:46:29,234
Iré a toda velocidad para ayudar, ¿vale?

417
00:46:33,071 --> 00:46:34,239
me gusta

418
00:46:43,248 --> 00:46:44,624
me gusta mucho

419
00:46:53,174 --> 00:46:55,635
vale, vale, vale

420
00:47:21,786 --> 00:47:24,163
ok querido

421
00:47:24,205 --> 00:47:25,790
Esta comida duele, espera.

422
00:47:25,832 --> 00:47:27,917
¿vale? ¿OK? bien

423
00:48:44,494 --> 00:48:46,996
Despierta, no te desmayes, ¿entiendes lo que te digo?

424
00:48:47,038 --> 00:48:48,039
despierta

425
00:48:51,125 --> 00:48:53,503
Mantente despierto, mantente despierto

426
00:48:57,215 --> 00:48:58,508
bien

427
00:48:58,549 --> 00:48:59,550
cuchillo

428
00:49:20,113 --> 00:49:21,155
bien

429
00:49:33,710 --> 00:49:35,294
Ok, calentémoslo

430
00:50:34,562 --> 00:50:36,022
No pierdas la cabeza

431
00:51:58,312 --> 00:51:59,438
vete a perderte

432
00:52:54,493 --> 00:52:55,578
maldita seas

433
00:53:34,325 --> 00:53:37,453
¿Estás bromeando?

434
00:53:37,495 --> 00:53:38,829
oh dios mio

435
00:53:39,622 --> 00:53:40,915
yala

436
00:53:40,957 --> 00:53:44,043
maldita sea

437
00:54:20,454 --> 00:54:21,747
Dios mío, el bebé está por nacer.

438
00:54:30,631 --> 00:54:31,882
bien

439
00:54:41,767 --> 00:54:43,436
inalámbrico, inalámbrico
bien

440
00:54:44,770 --> 00:54:45,771
inalámbrico

441
00:54:46,814 --> 00:54:47,857
¿Papá?

442
00:56:18,155 --> 00:56:20,199
nace un bebe
nace un bebe

443
00:56:22,368 --> 00:56:23,828
inalámbrico
inalámbrico

444
00:56:27,915 --> 00:56:30,459
Papá, ¿escuchas a Saddam?

445
00:56:32,378 --> 00:56:35,965
Papá, mi bebé está por nacer, por favor vuelve aquí.

446
00:56:40,261 --> 00:56:43,055
Prueba el botiquín de primeros auxilios
bien

447
00:56:43,597 --> 00:56:44,640
medicina

448
00:56:47,184 --> 00:56:48,352
¿Aliviar la picazón?
no

449
00:56:50,604 --> 00:56:52,356
analgésico
analgésico

450
00:57:06,078 --> 00:57:08,622
Vendaje seguro

451
00:57:10,124 --> 00:57:11,208
desinfectante

452
00:57:16,213 --> 00:57:18,382
Alcohol, definitivamente, definitivamente.

453
00:57:19,049 --> 00:57:21,886
ok lo siento cariño

454
00:57:21,927 --> 00:57:23,554
Lo siento, mamá lo necesita.

455
00:57:47,703 --> 00:57:50,748
papá

456
00:57:50,789 --> 00:57:54,919
¿Alguien puede escuchar a Saddam, por favor? El bebé está por nacer.

457
00:57:54,960 --> 00:57:57,630
por favor
Por favor envíame ayuda

458
00:57:58,339 --> 00:58:01,675
bien
bien

459
00:58:08,807 --> 00:58:09,808
bien

460
00:58:19,200 --> 00:58:21,200
está bien bebe

461
00:58:38,700 --> 00:58:40,700
oh dios oh dios

462
00:58:47,292 --> 00:58:50,671
Papá, por favor vuelve
por favor

463
00:59:23,695 --> 00:59:24,696
bebé...

464
01:02:04,735 --> 01:02:16,736
— Mis películas —

465
01:02:39,735 --> 01:02:40,736
hola

466
01:03:01,381 --> 01:03:04,718
Papá, ¿puedes oír al padre de Saddam?

467
01:03:11,642 --> 01:03:13,185
¿Papá?

468
01:03:15,812 --> 01:03:17,105
¿Estás ahí?

469
01:03:25,614 --> 01:03:28,492
Ella está aquí... esa chica.

470
01:03:30,953 --> 01:03:32,621
¿Papá? ¿Escuchas la voz del bebé?

471
01:03:35,582 --> 01:03:37,167
Nació tu nieto, papá.

472
01:03:38,085 --> 01:03:39,753
¿Puedes volver pronto?

473
01:03:39,795 --> 01:03:41,838
¿Bueno? Vuelve rápido para que puedas verlo.

474
01:05:06,882 --> 01:05:09,051
¿Abby? ¿Está ahí?

475
01:05:10,510 --> 01:05:11,887
todos

476
01:05:11,928 --> 01:05:14,514
¿Papá, papá? si

477
01:05:15,724 --> 01:05:17,851
estamos aquí
¿Tienes a Saddam?

478
01:05:17,893 --> 01:05:18,852
como estas

479
01:05:18,894 --> 01:05:20,687
Si, puedo escucharte

480
01:05:20,729 --> 01:05:21,730
como estas

481
01:05:24,149 --> 01:05:26,401
estoy bien, estoy bien

482
01:05:26,443 --> 01:05:27,694
Estoy bien, yo...

483
01:05:27,736 --> 01:05:29,738
mi hijo nacio

484
01:05:30,614 --> 01:05:31,615
una chica

485
01:05:32,491 --> 01:05:34,493
muy bonita

486
01:05:35,410 --> 01:05:36,411
Él...

487
01:05:37,621 --> 01:05:39,790
quiero el nombre...

488
01:05:40,957 --> 01:05:42,292
se lo haré saber a mamá

489
01:05:44,294 --> 01:05:45,796
el amor de tu vida

490
01:05:46,755 --> 01:05:48,548
Victoria

491
01:05:48,590 --> 01:05:50,258
No sé si puedo esperar para verlo.

492
01:05:51,927 --> 01:05:55,972
lo ves
No puedo esperar a...

493
01:05:55,972 --> 01:05:58,392
Recibí ayuda en nuestro camino

494
01:05:58,433 --> 01:06:00,477
Los árboles al otro lado del camino cayeron.

495
01:06:00,519 --> 01:06:03,355
Tan pronto como los pasamos, llegamos a ti.

496
01:06:03,397 --> 01:06:04,481
quédate ahí

497
01:06:05,941 --> 01:06:07,859
te amo papa

498
01:06:07,901 --> 01:06:09,069
me gusta

499
01:06:09,111 --> 01:06:11,029
me gusta

500
01:06:11,071 --> 01:06:12,072
me gusta

501
01:06:14,449 --> 01:06:15,617
oh querido

502
01:06:15,659 --> 01:06:17,953
está bien, está bien

503
01:06:17,994 --> 01:06:19,287
todo estará bien

504
01:06:19,996 --> 01:06:21,706
el abuelo viene

505
01:06:22,833 --> 01:06:23,917
el abuelo viene

506
01:06:23,959 --> 01:06:25,335
todo estará bien

507
01:06:26,420 --> 01:06:27,796
todo estará bien

508
01:06:29,673 --> 01:06:31,174
todo estará bien

509
01:07:04,499 --> 01:07:08,211
Realmente quería que fueras una sorpresa.

510
01:07:08,253 --> 01:07:10,338
oh querido

511
01:07:18,597 --> 01:07:19,681
¿Papá?

512
01:07:21,892 --> 01:07:23,268
eres tu

513
01:07:29,065 --> 01:07:30,984
que paso

514
01:07:31,026 --> 01:07:32,861
oh que pasa bebe

515
01:07:32,861 --> 01:07:34,362
Debes tener hambre, ¿verdad?

516
01:07:34,404 --> 01:07:36,448
ok ok ven...

517
01:07:36,448 --> 01:07:37,449
vamos

518
01:07:41,300 --> 01:07:42,400
desde aquí

519
01:07:42,700 --> 01:07:43,700
Ok, vamos

520
01:07:50,486 --> 01:07:51,612
Ah...

521
01:07:52,655 --> 01:07:53,990
cual es el problema

522
01:07:56,325 --> 01:07:57,452
yala

523
01:07:57,493 --> 01:07:58,494
yala

524
01:08:02,915 --> 01:08:04,125
oh

525
01:08:05,418 --> 01:08:06,586
¿No tienes hambre?
que...

526
01:08:08,713 --> 01:08:10,548
¿Qué? ¿Qué?

527
01:08:12,091 --> 01:08:13,092
oh

528
01:08:30,359 --> 01:08:31,360
cual es el problema

529
01:08:41,120 --> 01:08:43,164
no no no

530
01:08:43,164 --> 01:08:45,750
Vamos querida..
bebe

531
01:08:51,339 --> 01:08:54,759
no no no no no

532
01:08:54,759 --> 01:08:57,553
oh ok ok ok vamos

533
01:09:09,065 --> 01:09:10,525
no no no no no

534
01:09:15,404 --> 01:09:16,948
mi hijo

535
01:09:52,400 --> 01:09:53,484
no

536
01:09:55,111 --> 01:09:56,154
no

537
01:09:59,907 --> 01:10:01,367
no

538
01:10:21,596 --> 01:10:24,390
Jesús me ama

539
01:10:25,141 --> 01:10:28,519
Yo se esto

540
01:10:28,561 --> 01:10:35,067
Para la Biblia
Me dice que...

541
01:11:21,155 --> 01:11:22,323
tengo hambre

542
01:11:32,291 --> 01:11:33,626
papá viene

543
01:11:34,877 --> 01:11:36,629
tengo que sobrevivir

544
01:11:42,551 --> 01:11:44,136
El niño también tiene hambre.

545
01:12:12,540 --> 01:12:13,749
tengo que sobrevivir

546
01:15:27,568 --> 01:15:28,819
el abuelo viene

547
01:15:48,297 --> 01:15:50,007
No me has olvidado papá

548
01:15:59,297 --> 01:17:50,007
My Movies Internet Media Mymoviz.ORG es el sitio más completo de películas y series